专注日语培训18年
1、表现：していたら
实事：しなかった
例子：あの電車に乗っていたら、事故に遭ってたよね。(=乗らなかったので、事故に遭わなかった)
搭乘那辆电车的话就会遭遇事故。（因为没有搭乘，所以没有遇到事故）
实事：した
例子：あのとき気がついていなかったら、火事になってたよ。（=気がついたから、火事にならなかった）
那时如果没有注意到就会引起火灾。（因为注意到了所以避免了火灾。)
实事：しなかったことを後悔する
例子：早く準備をしておいたらよかったのに。
明明早点准备就好了。（为没有准备而后悔）
实事：しなかったことに満足する
例子：不良品を買わされなくてよかった。
没有买到次品真是太好了。
实事：したことを後悔する
例子：無理な約束をしなきゃよかった。
没有做不合理的约定就好了。（后悔做了约定。)
实事：したことに満足する
例子：はっきり断ってよかった。
还好果断拒绝了。
实事：しそうになったが、しなかった、ならなかった
例子：危うく、だまされるところだった（=だまされなかった）
好险，差一点就被骗了。（没有被骗）
实事：しない
例子：何度来ていただいても、買うつもりはありませんから。
不管来几次都没有要买的打算。
京公网安备 11010802034308号增值电信业务经营许可证 京B2-20211947
版权所有：未名天（北京）教育科技有限公司微信扫描添加技术支持微信
技术支持时间：周一至周五9:00-18:00
