专注日语培训19年
表达愿望是日语日常交流中的重要部分，掌握「たい」「欲しい」「～て欲しい」的使用场景能提升表达精准度。「たい」用于描述说话人自身的愿望或倾向，接在动词「普通形」后，例如「旅行したい」（想去旅行）、「日本へ行きたい」（想去日本）。注意否定形式用「～たくない」，可表示「不想做某事」。「欲しい」用于表达对事物的渴望，后续接名词，如「新しい本が欲しい」（想要新的书），否定形式「～たくない」同样适用。两者的核心区别在于「たい」侧重行为倾向，「欲しい」侧重事物拥有欲。
「たい」的活用需注意动词类型：一段动词将「る」变「たい」（如「食べる→食べたい」），五段动词则将词尾「う」段假名变「い」段（如「書く→書きたい」）。「欲しい」作为助动词，否定形式为「～たくない」，其敬语表达「～たいです」用于礼貌请求（如「この本を読ませて欲しい」）。「～て欲しい」是「欲しい」与「て」形结合的语法，用于请求他人做某事，例如「母に電話して欲しい」（希望妈妈打电话），否定形式「～て欲しくない」。需注意「～て欲しい」不能接在「たい」后使用，两者需区分场景使用。
日常对话中，「たい」可用于表达个人喜好或愿望，如「この映画を見たい」（想看这部电影）；「欲しい」常用于描述物品需求，例如「新しいスマートフォンが欲しい」（想要新手机）。「～て欲しい」则多用于请求他人完成动作，如「先生にレッスンを教えて欲しい」（希望老师教我课程）。此外，口语中常用「～と思う」与愿望表达结合，如「日本に行こうと思う」（我想一起去日本）。需特别注意在使用「欲しい」时，宾语需用「～が欲しい」结构，「たい」则需接在动词后，避免混淆。
初学者常将「たい」与「～て欲しい」混用，例如错误表述「旅行したい」改为「旅行して欲しい」（请求别人陪同旅行）。正确使用「たい」需明确「自身意愿」，例如「日本へ行きたい」是本人想去；「～て欲しい」则必须包含「请求对象」，如「友達と映画を見て欲しい」（希望朋友一起看电影）。另外，「欲しい」后接动词「～たい」时需转换为「～たい」结构，如「食べたい」不可写作「食べたいもの」，而应使用「食べたい」单独表达愿望。若需更系统的学习规划，推荐结合未名天日语的课程体系，专业教师会针对语法难点进行逐个击破。
注：未名天日语开设「日语N1-N5考级辅导」「留学日语」「商务日语」等课程，通过真人外教直播、AI智能测评等方式，帮助学员精准掌握「たい」「欲しい」等语法体系。现有「愿望表达专项训练营」，可快速提升口语与写作应用能力，欢迎咨询详情。
```
京公网安备 11010802034308号增值电信业务经营许可证 京B2-20211947
版权所有：未名天（北京）教育科技有限公司微信扫描添加技术支持微信
技术支持时间：周一至周五9:00-18:00
