专注日语培训18年
听力和口语都是在学习语言中较为困难的部分,之前常说我们学习的哑巴英语,其实因为学习环境的影响,我们在学习任何一门外语的时候,都会出现”哑巴“情况,题目会做,但是一到实际交流中就很容易听不懂也说不出。日语学习也是这样,很多人在考N1、N2之前只是一味地埋头背单词刷题,忽略了听力,最后导致考试成绩不理想甚至于不过关。
1. 多看日语的节目和影视
打开你最喜欢的电视剧或电影,且一定要是中日双语字幕。
为什么不是动漫,因为动漫的语气比较夸张,和现实交流中的距离有点大。为什么不是新闻纪录片,听不感兴趣的内容,很打击学习的动力有没有。新闻可以作为后期进阶阶段的输入素材来练习。
听一句,暂停,复述原文(包括语气语调),对比原句,并总结出不会的词汇或表达。
听不懂的原因有三:第一,压根不认识这个词。第二,对这个词的发音认知有偏差。常见为看完字幕后恍然大悟:啊,原来你说的是这个词啊。第三,不知道这个词或表达在这个语境中的意思。
怎么破?第一,查词典。第二,多模仿几次真正的发音,把错误的发音从你深深的脑海里去掉。第三,在日本yahoo上输入这个词or表达,刷个前五六的网页,看看日本人是怎么用这些个词的。
最后,整理归纳很重要。可以每部剧新建一个Word文档,把不认识、没听懂的词汇表达都贴进去。想知道一部剧Shadowing下来到底学了些什么的时候,就可以打开这个文档啦。
2. 多和人交流
如果能直接和日本人交流是最好的,如果没有条件可以和同学或者老师交流,总之,不要放过任何一个张口说日语的机会,频繁的交流能很快的提升你的听力和口语水平。
3. 听力题要彻底弄明白
日语的听力题跟我们高中的英语听力题一样,是有规律可循的,把历年真题拿出来多听几遍,总结出常考的知识点和语法,错题要弄懂哪里错了,为什么错了。
4. 切忌三天打鱼两天晒网
做什么事情都离不开坚持,要想提高日语听力,一定要每天坚持多听、多说、多背,冰冻三尺非一日之寒,只有每天坚持,你才能看到你想要的结果。