app下载
未名天日语

专注日语培训18年

姓名

手机号码 *

QQ号/微信号

首页

全部课程

公开课

VIP一对一

考级日语

考研日语

高考日语

青少日语

日语口语

日本留学

最新!2023高考日语写作评判标准

小编:未名天日语2023-03-21 17:22:49

高考日语满分为150分,共四类题型,分别为听力(30分)、知识运用(40分)、阅读(50分)和作文(30分)。作文作为四大类题型中唯一的非客观类题型,所占分值并不少,但是很多学习日语的同学却“谈作文而色变”,考试时不知如何下笔,总是拿不到高分。今天未名天日语小编就和大家来探讨一下,高考日语作文该如何复习,才能在高考中完成一篇出色的日语作文。


一、了解日语高考考纲要求&作文评分标准及改卷流程

高考作文的测试主要是检查学生通过日语的书面表达阐明思想的能力。作文的每一句、每一段、每一篇章都是词汇、语法、表达等语言知识的综合运用。《日语课程标准》和《高中日语考纲》都对写作的语言技能和考试使用的时间、写作形式、字数限制、评分标准等做了要求。


二、高考日语考纲要求

◎写作要求:一是要达到表述事实、观点、情感、想象力、交流信息、培养规范的写作习惯的写作目的。二是具备整理思路、组织素材、规划文章结构、列出提纲、起草文章、组织语言、遣词造句、修改文章、正确使用标点符号和日语汉字的基本技能。

◎写作时间:《高中日语考纲》规定日语考试作文满分30分,要求考生根据所给信息,用日语写篇300——350字的短文。提供信息的形式有图画、图表、提纲、词组、短语、短文等。所需时间约为25分钟。写作文时注意时间分配,若时间充足,建议提前用中文构思好整篇作文,快速在草稿纸上打好日语草稿。确认无误后誊写到答题纸上,书写整洁清晰。时间不充足的话,省去草稿,想好后直接写到答题纸上,要确保字迹工整。


二、评分方法及档次标准

◎ 评分方法

先根据作文的内容和语言的表达能力初步确定其所属档次,简单来说就是先看作文中是否有语法错误、措辞是否准确、有没有表达出题目要求的内容等来评定得分的档次;然后按照该档次的标准并结合评分说明,确定或调整档次最后给分即根据书写格式、字数规定、有无错别字等进行档次内评分。

◎ 档次标准

第六档(26~30分)写出“写作要点”的全部内容,语言准确流畅,表达形式丰富。

第五档(20~25分)写出“写作要点”的全部内容,语言表达恰当。

第四档(15~19 分)写出“写作要点”的大部分内容,语言表达通顺。

第三档(10~14分)写出“写作要点”的一部分内容,语言表达基本通顺

第二档(5~9分)写出“写作要点”的少部分内容,语言表达欠通顺。

第一档(0~4分)写出“写作要点”的很少内容,语言表达不通顺或字数少于 100 字。


◎ 评分说明(发现明显错误就会扣分)

① 少于 300 字者,每少写一行扣 1.5分。

② 每个用词或书写错误扣 0.5分(不重复扣分)。

③ 每个影响交际的语法错误(活用、时态、助词、句型等)扣1分,扣分总值不超过5分。

④ 标点符号及格式错误扣分总值不超过2分。


三、日语高考的改卷流程

外语作文评卷时,一般同一篇作文由两到三位老师分别打分,如果差值不超过2分,则取平均分。如果几位老师的评判分数大于规定差值,那么这篇作文就会被过滤出来,交由阅卷组长组织第三方仲裁再次评卷,所以高考分数相对比较客观。


实际考试阅卷时间较短,一篇作文大概一两分钟就得给出分数,所以能拿高(25+)的作文,都是行文流畅、要点齐全、扣分点少、字迹工整的作文。大家在写作文时一定要注意卷面整洁,如果你字迹不漂亮那至少要确保清晰,认真书写。再者无论如何要点必须写全,在日常的练习中就要多加注意,时刻牢记写作要点。


通过对考纲要求、作文评分标准的了解,应明白在写作时要注意作文的基本要求、格式要求。

1. 基础:要点齐全、行文流畅、卷面清晰。

2. 作文书写格式及标点符号使用规则

① 文章形式:横写

② 作文标题:题目写在第一行的中心位置,尽量使左右空格数相等(全国卷答题卡有专门的横线写标题)

③ 每段开头:每段的开头要空一格。注意和语文作文不同!

④ 标点符号:句号和逗号各占一格,写在格内左下方(新课标逗号使用“,”,高考作文也推荐用它,其他的文字材料中可能用“、”,比如标日课本)。一般不太使用“ !? ”。

⑤ 标点符号:标点符号不能出现在一行的开头处,与该行的最后一个字写在一个格内,或者格外的左下方。

⑥标点符号:「」相当于汉语中的引号,使用时注意左括号和右括号分别各占一个格。左括号不能写在一行的最后一格,这种情况要写在下一行的第一个格;右括号不能写在一行的开头,出现这种情况可以把右括号与该行的最后一个字写在一个格内或者写在该行的格子外。

⑦ 特殊假名:拗音,促音等特殊假名各占一格(如きゃ算两格,き ゃ 各写一格)。写在各自的左下方。片假名的长音符号占一格。

⑧ 数字使用阿拉伯数字,一格写两个数字。

⑨ 大写的英语字母一个字母占一格,小写的英语字母两个字母占一格。


二、了解历年高考日语作文题目


三、明确复习方向

1. 出题倾向

① 话题类

叙述、描写、及感想看法,辩论性题目

② 图表类

概括图表数据,再发表看法

③ 应用文类

书信、便条、演讲文等

就近几年的高考真题来看,命题性作文居多,并且内容大多贴合实际生活,就现象性的问题谈感受思考,所以在平常练习时要把这些作为重中之重,从高中的身边生活入手。


2.掌握备考方法及写作技巧

想要写好作文绝非一日之功,需要持之以恒的练习。初级阶段可以从模仿开始,背诵语法例句及课本上的课文,在作文练习时套用。中级阶段尝试着自己翻译句子,对背过的文章句子进行二次加工改造。高级阶段就是把之前所学和积累的内容进行输出的过程,尝试自己用语法和单词造句。

◎复习方法:

① 利用好教材中的课文和平时做的阅读理解,一定要花时间分析一下行文脉络和文章结构,思考文章中的观点是如何一步一步展开的,通过大量的积累逐步养成用符合日语表达习惯的逻辑方式写作的习惯。

② 将作文练习日常化,使之贯穿备考始终。写作字数可以逐步递增,初期可以从200~250字,再到250~300字,中后期开始就得达到高考字数要求300~350字。尝试使用记忆过的词汇表达,套句模板。将老师精批过的作文重新整理抄写到笔记本,形成自己的“范文”,并背诵下来。

③ 多看真题范文。真题是最好的老师,最好将近些年的高考日语范文整理到一起,认真研读仔细推敲,把每一篇范文都吃透。虽然说高考作文是即兴创作,但是真的作文高手也是千锤百炼而来的,真题范文不可少。仔细研究范文的表达方式,行文逻辑,找出能够为自己所用的写好一篇高考日语作文的方式和规律是我们的最终目的。


◎写作技巧

① 仔细审题,看清楚题目要求的写作要点,作文要涵盖所有写作要点。

② 注意分段,文章要有条理,有逻辑。可以一个要点分一段,把最重要的点写在每段第一句。因为阅卷老师阅卷时会按要点批改,写在开头方便找到。

③ 注意表达及时态的一致性。使用です ます体,不要一会敬体一会简体。

④ 语法单词尽量求稳,语法不用很难,但一定要写对,不要表达成中文式日语,但也尽量避免使用动漫或游戏中听到的生僻词汇,以防用错。

⑤ 保证书写规范,格式正确。


最后希望大家在高考日语写作时文思泉涌,祝愿大家在2023高考中取得优异的高考成绩!如果想了解更多关于日语能力考试高考日语培训机构日语考试报名的情况以及日语网课课程日语网课哪家好少儿日语教育未名天日语网课课时收费等问题,欢迎关注未名天日语考试频道,小编也会持续为大家更新信息。日语网课认准未名天


扫码下载未名天日语APP免费观看公开课,轻松助力学日语!

undefined

微信扫描添加技术支持微信

技术支持时间:周一至周五9:00-18:00