专注日语培训18年
大多数的学生现在都在问一个问题,在国内想学日语,可是周围又没有日本人,我该怎么练习日语,提高我的对话跟听力呢?下面小编就来告诉你通过我们自己的便利条件来练习学习日语的哦,那就是最便利的看日剧。
看日剧学日语最好选择质量高日剧观看,比如说更加贴近实际生活的、较现代的、更规范的、发音清晰的、语速适中的日剧。像那些科幻、二次元的日剧虽然有些词汇 或语法、语速还是会起到一定练习作用,但是效果没有那么好;历史剧里有很多古语对日语能力考的帮助也不是不大;年轻人时髦用语、口头禅满天飘的日剧也最好 不看,因为这样的词汇在日语能力考中较少出现,比如「お久しぶりです」是汉语的"好久不见、久违、时隔好久"的意思。年轻人为了省事会直接说「おひさー」(さ音最好拉长)。另外,对于日剧的语速要因人而异,像《Legal High》这样语速超快的日剧可能比较适合高级日语学习者观看,如果还没有达到那么高的日语水平,《一公升的眼泪》《没有玫瑰的花店》这样的日剧就比较适合,而且发音很清晰,经过一段时间练习的话不看字幕基本全能听懂!
想要达到看日剧学日语的目的,就必须放弃“看日剧看热闹”的心态,脱离字幕、反复观看。如果你坚持下去,不久你就会发现,自己的日语听力就这样提高了,自己的口语越来越像日本人说的了,自己的日语语感也无形之中具备了。
现在日剧的种类类型越来越多啦,这样选择性也很多的,每周都有很多日剧可以看。所以希望同学们还是要结合自身情况,如果我说的方法能够帮助到你那最好了,如果不适合你,那么希望你能从中能得到启发,总结出一套适合自己的学习方法,这样就最好不过了。