N2即时应答题解题技巧分析及建议

小编：未名天日语2019-11-11 11:06:36

N2能力考即时应答题解题技巧分析及建议：

1.最好的方法是能完全听懂，并理解。

2.听清楚第一句，判断使用的场景，说话的语气，预判回答。

3.平时注意句末表达，语气词，敬语等的积累。

4.即时应答题体现了一定日本人的应答模式。

★日本人的思维模式：

・日本人不太会直接拒绝别人，所以当被别人拜托某事时，除非有什么特殊情况，一般都会接受对方拜托的，或是带条件地接受，即使是真的拒绝，也是用非常委婉的语气，同时会说明一些拒绝的理由或情况等。

・日本人对于对方说抒发情感的话时，作为回答一方，一般都是附和居多。当然会根据对方说的内容不同，附和的内容也会有所改变。如果说话者对对方没做某事表示遗憾，听话者一般会说明自己其实想做的意愿；如果说话者是抱怨对方，那么听话者一般就会抱歉，说明理由；如果说话者是感叹，那么听话者一般则会附和，或添加理由，或抒发自己的感叹；如果说话者表示懊悔，听话者则一般会安抚。

在平时学习，以及和日本朋友交往时，也可以多多留意、积累关于日本人的思维方式及说话方式，这样一来，不但可以提高会话能力，即时应答题也就能应对自如了。

5. 把自己做的题进行分类整理，得到积累

所以说应答题有一定思路，大家可以通过分类来记忆具体应答模型，多朗读，多背诵，培养语感。

应答模型：历年12月N2即時応答 分类整理

①提问类：

1）说话者：特殊疑问句
回答者：回答者具体问题
1番　
女：田中さん、次の会議ですが、いつがいいですか。什么时候比较好？
男：火曜の午後なら、時間が取れますけど。周二下午（具体时间）

2）说话者：一般疑问句
回答者：是，或者不是
11番　
女：東京にいらしてもう長いんですか。一般疑问句：来东京时间长吗？
男：いえ、3ヶ月前に来たばかりです。3个月前刚来（时间不长）

3）说话者：确认
回答者：是，或者不是，或不清楚
9番　
男：この仕事の締め切りって、来週の金曜日でしたっけ。确认
女：そのはずですけど。应该是

②抒发情感类

1）说话者：为对方没做某事而遗憾
回答者：表示自己其实想……的意愿，或者说明理由，
2番
女：この間のキャンプ、一緒に来たらよかったのに。为对方没能来遗憾
男：行きたかったんだけどね。还是很想去的（自己其实想……的意愿）

2）说话者：抱怨对方
回答者：道歉，说明理由
3番　
男：来るの遅いよ。もう時間ぎりぎりだよ。抱怨对方迟到
女：ごめんね。寝坊しちゃって。抱歉，睡了懒觉（道歉，说明理由）

3）说话者：感叹
回答者：附和，添加理由，或者 抒发自己的感叹
5番　
男：今日はどこもすごい人ごみだね。感叹人多
女：お祭りだからね。因为是庙会。添加理由
10番　
男：その計画は予算を考えるとやめざるを得ないなあ。感叹不得不做……
女：ええ、仕方ないですね。没办法。附和

4）说话者：懊悔
回答者：安抚
8番　
男：ああ、しまった。うちに財布忘れてきちゃった。忘了东西，懊悔
女：大丈夫、貸そうか。我借你吧（安抚）

③提出命令、请求、邀请

回答者：同意，或带条件地同意，或婉拒
4番　
男：山田さん、社長お呼びですよ。老板叫你，要求（敬语）
女：すぐ伺います。马上就去（同意）
6番　
男：この資料今日中にコピーしてもらえると助かるんだけど。
句型+语气：如果能帮忙做……对我来说帮助会很大，提出请求
女：遅くなりますが、いいでしょうか。可能会有点晚，可以吗（带条件地去做）
7番　
女：こちらにお名前とご住所をご記入いただけますか。拜托对方做，敬语请求
男：あっ、すみません。ペンをお借りできますか。（带条件地去做）
12番　
男：課長に連絡が取れ次第、至急戻るように伝えて。希望对方向…转达…请求
女：すぐ連絡します。马上联络（同意）

N2 日语能力考