ころ和くらい有何区别？-未名天日语

ころ和くらい有何区别？

くらい和ころ也是初级比较常见的语法知识点，两者都表示大约。但是在使用上还是有区别的，另外主要供初学者的学习需求，两者存在一定互换的情况，但是深入太多反而容易混淆。下面就一般性的区别做总结。

01 くらい（ぐらい）副助词，接在各种词之后，表示大约、大概、左右、上下，主要用于物。

比如：

クラスには20人くらいいます。班级里有大约20人。

10本くらいある。大约有10支。

当然，如果你查过词典，除了表示大约，还有另外的两个相近的意思，不过这里对于初级学生可以暂时不做太多考虑。

2 其实，ころ（ごろ）也可以表示左右，但是主要接在年月日或时间的词语之后。

比如：

六時頃　六点左右

3時頃に授業が始まります。3点左右开始上课。

由此可见「くらい」一般是表现事物的数量大小，而「ころ」一般是表示时间的方面。接续方式：数量詞「くらい／ぐらい」，時間「ころ／ごろ」。